Samsun İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

Tren Garı


YOLBUL (NAVIGATION)




Samsun-Sivas istikametinde hizmet veren tren yolu yapılan bakımla 2020 yılı sonunda tekrar hizmete girmiştir.

The only railway system of the Black Sea region connects Samsun to Sivas. The railway has been renovated as it has been damaged over the time and new railway started to serve in the September of 2020.

عربى
يربط نظام السكك الحديدية الوحيد في منطقة البحر الأسود بين سامسون وسيفاس ، وقد تم تجديد خط السكة الحديد حيث تضرر بمرور الوقت وبدأت السكك الحديدية الجديدة في الخدمة في سبتمبر من عام 2020.

Française
Le seul système ferroviaire de la région de la mer Noire relie Samsun à Sivas. Le chemin de fer a été rénové car il a été endommagé au fil du temps et un nouveau chemin de fer a commencé à desservir en septembre 2020.

Espanol
El único sistema ferroviario de la región del Mar Negro conecta Samsun con Sivas. El ferrocarril ha sido renovado ya que se ha dañado con el tiempo y el nuevo ferrocarril comenzó a funcionar en septiembre de 2020.

Pусский
Единственная железнодорожная система в Черноморском регионе соединяет Самсун с Сивасом. Железная дорога была отремонтирована, так как со временем была повреждена, и новая железная дорога начала работать в сентябре 2020 года.