15 yaş ve altındaki çocukların ebeveynleri gözetiminde kullanabileceği, sosyal ve zihinsel gelişimlerine katkı sağlayacak, bedensel becerilerini geliştirirken keyifli vakit geçirebilecekleri ücretli bir tesistir.
Adres: Yeni Mahalle Mahallesi İsmet İnönü Bulvarı No: 53, Atakum/Samsun                       (Raylı Sistem yolu üzerinde, Çobanlı ile Atakent durakları arasında kalıyor.)
Telefon: (362) 438 99 00


It is a paid facility where children under the age of 15 can use it under the supervision of their parents and improve their social and mental abilities while developing their physical skills and having a pleasant time. The facility is located between the Cobanli and Atakent stops of cable railway.

Address: Yeni Mahalle Mahallesi Ismet Inonu Bulvari No: 53, Atakum/Samsun  (It is located between Cobanli and Atakent stations of the tram.)
Telephone: (362) 438 99 00

Es ist eine kostenpflichtige Einrichtung, an der Kinder unter 15 Jahren unter Aufsicht ihrer Eltern teilnehmen und zu ihrer sozialen und geistigen Entwicklung beitragen, ihre körperlichen Fähigkeiten entwickeln und eine angenehme Zeit verbringen können.

Adresse: Yeni Mahalle Mahallesi Ismet Inönü Bulvari No: 53, Atakum/Samsun

(Befindet sich an der Eisenbahnlinie zwischen Cobanli und Atakent.)
Telefon: (362) 438 99 00

عربى
إنها منشأة مدفوعة الأجر حيث يمكن للأطفال دون سن 15 عامًا استخدامها تحت إشراف والديهم وتحسين قدراتهم الاجتماعية والعقلية أثناء تطوير مهاراتهم البدنية وقضاء وقت ممتع. يقع المرفق بين محطتي كوبانلي وأتاكنت للسكك الحديدية.

العنوان: Yeni Mahalle Mahallesi Ismet Inonu Bulvari No: 53 ، Atakum / Samsun (يقع بين محطتي الترام كوبانلي وأتاكنت.)

Française

C'est un établissement payant où les enfants de moins de 15 ans peuvent l'utiliser sous la surveillance de leurs parents et améliorer leurs capacités sociales et mentales tout en développant leurs aptitudes physiques et en passant un agréable moment. L'installation est située entre les arrêts Cobanli et Atakent du téléphérique.

Adresse : Yeni Mahalle Mahallesi Ismet Inonu Bulvari No : 53, Atakum/Samsun (Il est situé entre les stations Cobanli et Atakent du tramway.)
Téléphone : (362) 438 99 00

Espanol
Es una instalación de pago donde los niños menores de 15 años pueden utilizarla bajo la supervisión de sus padres y mejorar sus habilidades sociales y mentales mientras desarrollan sus habilidades físicas y se divierten. La instalación está ubicada entre las paradas del teleférico de Cobanli y Atakent.

Dirección: Yeni Mahalle Mahallesi Ismet Inonu Bulvari No: 53, Atakum / Samsun (Se encuentra entre las estaciones Cobanli y Atakent del tranvía).
Teléfono: (362) 438 99 00

Pусский
Это платное учреждение, где дети до 15 лет могут пользоваться им под присмотром родителей и улучшать свои социальные и умственные способности, развивая свои физические навыки и приятно проводя время. Объект расположен между остановками канатной дороги Кобанлы и Атакент.

Адрес: Yeni Mahalle Mahallesi Ismet Inonu Bulvari №: 53, Атакум / Самсун (находится между станциями трамвая Кобанлы и Атакент).
Телефон: (362) 438 99 00