YOLBUL(NAVIGATION)

Atakum 10 adet mavi bayraklı plajıyla, sahilde yer alan eğlence ve yeme-içme yerleri, bisiklet yolu ve kilometrelerce uzanan sahilleriyle yaz aylarında yerli ve yabancı turistlerin gözdesi konumundadır. Plajlarda sık aralıklarla inşa edilen soyunma kabinleri ve tuvaletler ücretsiz olarak hizmet vermektedir. Ayrıca sahil yolu boyunca alışveriş merkezi, sinema, dinlenme alanları, parklar ve iskeleler bulunmaktadır. Tatilinizi denizde güneşlenerek, gün batımında iskelede ve sahil yolunda yürüyerek, eğlenerek geçirebilir, Samsun'un tadını çıkarabilirsiniz.


Atakum is the favourite destination of the tourists in summer days with its 10 blue flagged beaches, pubs and entertainment facilities nearby the shore. You may use dressing cabins and toilets "free of charge" that are located on every 500 m at the beaches. Moreover, you may visit malls, cinemas, parks and piers through the beach as well. If you would like to spend your vacation by sunbathing or enjoying the facilities nearby the shore, Atakum is the tailor-cut destination for you.


Küste und Strand von Atakum
Mit ihren 5 Stränden mit Blauer Flagge, Unterhaltungsangebote ‎und Restaurants am Strand, einen Radweg und kilometerlange ‎Küsten, ist Atakum im Sommer ein beliebter Ort für ‎einheimische und ausländische Touristen. Umkleidekabinen ‎und Toiletten, die in regelmäßigen Abständen an den Stränden ‎gebaut werden, sind kostenlos. Es gibt auch Einkaufszentren, ‎Kinos, Erholungsgebiete, Parks und Piers entlang der Küste. ‎Sie können Ihren Urlaub in Samsun genießen, im Meer ein ‎Sonnenbad nehmen, bei Sonnenuntergang auf dem Pier und ‎der Strandstraße spazieren gehen und Spaß haben.

عربى
أتاكوم هي الوجهة المفضلة للسياح في أيام الصيف بشواطئها العشرة التي تحمل العلم الأزرق والحانات والمرافق الترفيهية بالقرب من الشاطئ. يمكنك استخدام كبائن الملابس والمراحيض "مجانًا" التي تقع على كل 500 متر على الشواطئ. علاوة على ذلك ، يمكنك زيارة مراكز التسوق ودور السينما والحدائق والأرصفة عبر الشاطئ أيضًا. إذا كنت ترغب في قضاء إجازتك بالحمامات الشمسية أو الاستمتاع بالمرافق القريبة من الشاطئ ، فإن Atakum هي الوجهة المخصصة لك.

Française
Atakum est la destination préférée des touristes pendant les jours d'été avec ses 10 plages au drapeau bleu, ses pubs et ses installations de divertissement à proximité du rivage. Vous pouvez utiliser des cabines d'habillage et des toilettes "gratuites" qui sont situées tous les 500 m sur les plages. De plus, vous pouvez également visiter des centres commerciaux, des cinémas, des parcs et des jetées à travers la plage. Si vous souhaitez passer vos vacances en prenant un bain de soleil ou en profitant des installations à proximité du rivage, Atakum est la destination sur mesure pour vous.

Espanol
Atakum es el destino favorito de los turistas en los días de verano con sus 10 playas con bandera azul, pubs e instalaciones de entretenimiento cerca de la costa. Puede utilizar vestidores y baños "gratuitos" que se encuentran cada 500 m en las playas. Además, también puede visitar centros comerciales, cines, parques y muelles a través de la playa. Si desea pasar sus vacaciones tomando el sol o disfrutando de las instalaciones cercanas a la costa, Atakum es el destino ideal para usted.

Pусский

Атакум - излюбленное место отдыха туристов в летние дни с его 10 пляжами, отмеченными голубым флагом, пабами и развлекательными заведениями недалеко от берега. Вы можете «бесплатно» пользоваться кабинками для переодевания и туалетами, которые расположены на пляжах каждые 500 м. Кроме того, вы также можете посетить торговые центры, кинотеатры, парки и пирсы через пляж. Если вы хотите провести отпуск, загорая или наслаждаясь удобствами на берегу, Атакум - это идеальное место для вас.