YOLBUL(NAVIGATION)

  

İlçede tarih boyunca güçlü kadın modelleri adından sıkça söz ettirmiştir. İlçenin Çamlıkale Mahallesinde bulunan Kızlar Kalesi bunun en önemli göstergesidir. Demir Çağı’ndan (M.Ö. 1200-500) itibaren, iskan gören amazonlar ile özdeşleştirilen Kızlar Kalesi, barındırdığı arkeolojik veriler ile bölge tarihine ışık tutmaktadır. Koruma altına alınan Kızlar Kalesi, efsaneye göre 2000 yıl önce Çamlıkale Mahallesinde yaşayan 2 kız kardeşin yaşadığı bir kale olarak bilinmektedir.

Throughout history, strong female figures have been mentioned frequently in the district. Kizlar Castle, which is located in Camlikale Neighborhood of the district, is the most important sign of these urban legends. Kizlar Castle, inhabited since The Iron Age (1200-500 BC), is linked with amazons and sheds light to the history of the region through the archeological data found in the castle. According to the legend, Kizlar Castle was a home of 2 sisters lived in the Camlikale Neighborhood 2000 years ago.

عربى
على مر التاريخ ، تم ذكر الشخصيات النسائية القوية بشكل متكرر في المنطقة. قلعة كيزلار ، التي تقع في حي كامليكالي بالمنطقة ، هي أهم علامة على هذه الأساطير الحضرية. ترتبط قلعة كيزلار ، المأهولة بالسكان منذ العصر الحديدي (1200-500 قبل الميلاد) ، بالأمازون وتسلط الضوء على تاريخ المنطقة من خلال البيانات الأثرية الموجودة في القلعة. وفقًا للأسطورة ، كانت قلعة Kizlar منزلًا لشقيقتين تعيشان في حي Camlikale منذ 2000 عام.

Française
Tout au long de l'histoire, des figures féminines fortes ont été fréquemment mentionnées dans le quartier. Le château de Kizlar, situé dans le quartier de Camlikale, est le signe le plus important de ces légendes urbaines. Le château de Kizlar, habité depuis l'âge du fer (1200-500 avant JC), est lié aux amazones et met en lumière l'histoire de la région à travers les données archéologiques trouvées dans le château. Selon la légende, le château de Kizlar était la maison de 2 sœurs qui vivaient dans le quartier de Camlikale il y a 2000 ans.

Espanol
A lo largo de la historia, se han mencionado con frecuencia figuras femeninas fuertes en el distrito. El Castillo de Kizlar, que se encuentra en el Barrio Camlikale del distrito, es el signo más importante de estas leyendas urbanas. El Castillo de Kizlar, habitado desde la Edad del Hierro (1200-500 aC), está vinculado con las amazonas y arroja luz sobre la historia de la región a través de los datos arqueológicos encontrados en el castillo. Según la leyenda, el castillo de Kizlar era el hogar de dos hermanas que vivían en el barrio de Camlikale hace 2000 años.

Pусский
На протяжении всей истории в округе часто упоминались сильные женские фигуры. Замок Кизлар, который находится в микрорайоне Камликале, является важнейшим знаком этих городских легенд. Замок Кизлар, заселенный с железного века (1200-500 до н.э.), связан с амазонками и проливает свет на историю региона благодаря археологическим данным, найденным в замке. Согласно легенде, замок Кизлар был домом 2 сестер, живших в районе Камликале 2000 лет назад.