Soğuk ve karlı kışlarıyla ünlü Ladik'te yaşayanlar çareyi kendilerine bir zırh örmekte bulmuşlar. Onları soğuktan koruyan bu el dokuması yün zırh kış aylarında altlık ve üstlük olarak giyilerek yöre halkının adeta kurtarıcısı olur. Geçen yıllarla yerini hazır dokuma ürünlerine kaptıran Ladik fanilasını yine de hala geleneksel yöntemlerle ören bir iki usta bulunmaktadır.

The inhabitants of Ladik found the solution to its cold and snowy winters by weaving wool armor for themselves. This hand-woven wool undershirt is prepared in two pieces for lower and upper body. While Ladik undershirt has lost its place to industry-made weaving products over the course of time, there are still a few masters who knit it with traditional methods.

عربى
وجد سكان لاديك الحل لفصول الشتاء الباردة والثلجية من خلال نسج الدروع الصوفية لأنفسهم. قميص داخلي من الصوف منسوج يدويًا مُعد من قطعتين للجزء السفلي والجزء العلوي من الجسم. بينما فقدت قميص Ladik الداخلي مكانه أمام منتجات النسيج المصنوعة في الصناعة على مدار الوقت ، لا يزال هناك عدد قليل من الأساتذة الذين ربطوا ذلك بالطرق التقليدية ،

Française
Les habitants de Ladik, ont trouvé la solution à ses hivers froids et enneigés en se tissant des armures de laine. Ce maillot de corps en laine tissé à la main préparé en deux pièces pour le bas et le haut du corps. Alors que le maillot de corps Ladik a perdu sa place au profit des produits de tissage fabriqués par l'industrie au fil du temps, il existe encore quelques maîtres qui le tricotent avec des méthodes traditionnelles,

Espanol
Los habitantes de Ladik, encontraron la solución a sus inviernos fríos y nevados tejiendo armaduras de lana para ellos mismos. Esta camiseta interior de lana tejida a mano está preparada en dos piezas para la parte inferior y superior del cuerpo. Si bien la camiseta Ladik perdió su lugar a los productos de tejido fabricados en la industria con el transcurso del tiempo, todavía hay algunos maestros que lo tejen con métodos tradicionales.

Pусский
Жители Ладика нашли выход из его холодных и снежных зим, создав себе шерстяные доспехи. Шерстяная майка ручной работы, состоящая из двух частей, для нижней и верхней части тела. Хотя майка Ladik со временем уступила место промышленным ткацким изделиям, есть еще несколько мастеров, которые вяжут ее традиционными методами.